sábado, 20 de junio de 2009

Chegamos ó Congo







Escoitade esta canción de Congo Olelé que cantamos e tocamos na clase.
É unha canción moi fermosa verdade, xa vimos en clase o que significaba a letyra da canción, por si alguén non se acorda aquí vos deixo o que significa.

Olélé olélé molíbá
mákásí
Luka luka
Mboká ná yé
Mboka mboka Kásáï
Eeo ee eeo
Béngúélá áyá
Óyá óyá
Yákárá a
Óyá óyá
Kóngúidjá a
Óyá óyá

¡Olelé! ¡Olelé!
La corriente es muy fuerte
¡Remad! ¡Remad!
Su tierra,
Su tierra es Kasai.
Eeo ee eeo
¡que viene Belguela!
¡Ven! ¡Ven!
El valiente.
¡Ven! ¡Ven!
El generoso
¡Ven! ¡Ven!



Observade tamén os instrumentos que aprendimos na aula. Sónavos? cal é o que máis vos gusta?